An aspiring toy designer’s work visa runs out, and a job assisting an erratic art-world outcast becomes his only hope to stay in the country and realize his dream.